Free printable

Printable Hifz Tracker: Sabaq, Sabqi and Manzil

A four-week grid for the three parts of a daily memorisation routine, with a column for your teacher to check each day.

Hifz tracker: sabaq, sabqi and manzil

Student:

Teacher:

Surah / Juz:

Week 1
Day Date Sabaq (new lesson) Sabqi (recent revision) Manzil (older revision) Teacher check
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Week 2
Day Date Sabaq (new lesson) Sabqi (recent revision) Manzil (older revision) Teacher check
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

Example: Sabaq: An-Naba 1 to 5. Sabqi: the last five days’ lessons. Manzil: Juz Amma, page 1 of the rotation. Your teacher decides the amounts.

Hifz tracker: sabaq, sabqi and manzil

Student:

Teacher:

Surah / Juz:

Week 3
Day Date Sabaq (new lesson) Sabqi (recent revision) Manzil (older revision) Teacher check
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Week 4
Day Date Sabaq (new lesson) Sabqi (recent revision) Manzil (older revision) Teacher check
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

Example: Sabaq: An-Naba 1 to 5. Sabqi: the last five days’ lessons. Manzil: Juz Amma, page 1 of the rotation. Your teacher decides the amounts.

How to use the Hifz tracker

Memorising the Quran works best with a daily rhythm: learn a small new portion, revise what you learned recently, and keep cycling through what you learned long ago. These three parts are called sabaq, sabqi and manzil. This page gives you a four-week grid to record them. Read the full explanation in our guide to sabaq, sabqi and manzil.

Each day: write what was memorised (sabaq), what was revised from the past few days (sabqi) and what older portion was revised (manzil). The teacher check box is for your teacher to tick after hearing the recitation. Keep the pages in a folder; looking back over four weeks shows real progress.

A tracker is no substitute for a teacher: a one-to-one teacher listens for mistakes in pronunciation and tajweed that you cannot hear yourself. Our Hifz classes include a structured revision routine. Students who are not yet reading fluently usually begin with the Noorani Qaida and Tajweed first. Track your progress through the 37 surahs of the last juz with our Juz Amma checklist, and see pricing.

Frequently asked questions

What are sabaq, sabqi and manzil?

They are the three parts of a daily Hifz routine. Sabaq is the new lesson you memorise today. Sabqi is the revision of your recent lessons, usually the last few days or the last week. Manzil is the revision of older memorised portions, repeated in a rotating cycle so that nothing is forgotten.

How much should I write in each box?

Write the surah and the verse or line numbers, for example "An-Naba 1 to 5". How much new material (sabaq) a student takes each day depends on age, ability and time, so follow your teacher's advice rather than comparing yourself with others.

What is the teacher check column for?

After the student recites, the teacher ticks or initials the day. It gives a simple record of what was heard and approved, and it is useful to look back on when planning the next lessons.

Can I use this with any teacher or any Quran?

Yes. The tracker is blank on purpose, so it works with any teacher and any printing of the Quran. Use verse numbers, pages or lines, whichever your teacher uses.

How long should revision take?

Many teachers ask students to revise in proportion to what they have memorised, which grows over time. Your teacher can set a daily revision plan that suits your level and your schedule.

Learn with a teacher, one-to-one

A chart or a planner helps, but correct pronunciation comes from a teacher who can hear you. Book a free trial class (no card required) or message us with any question. Paid classes are settled by bank/wire transfer after the free trial.

Explore: Noorani Qaida Tajweed Hifz Pricing

From $4/class Book Free Trial